Ponyo a Traves del Espejo

Hace tiempo compré una escalera para una jaula de hámster y la compré para pájaros.

Como ahora tengo ya escaleras de hamsters esta la tenia guardada.

Pero se me ocurrió ponérsela a Ponyo ya que esta escalera venia con espejo y bolitas para jugar.

Pues está privado.

No hace más que mirarse al espejo, chuparlo.

No se si sabe que es el reflejado y admira su belleza (que no creo que sepa que es el) o cree que es otro cobaya.

Mientras el esta estudiando el espejo y mirándose.

Nos ha salido vanidoso.

Y de esta otra noticia de mis babies no tengo foto pero os la cuento igualmente.

Totoro se pasa día y noche corriendo.

De día nos da igual pero por la noche la rueda chirría sin parar.

Así que le ponemos un palo de una barrita de comida (cuanta utilidad le doy a estos palos) atravesado entre la jaula y la rueda.

Pues la canaya la oigo por la noche roer el palo y darle golpes y de repente se le oye correr.

Ha aprendido a quitar el palo con lo enana que es.

Así que le hemos tenido que poner el palo enganchado y en vertical para ponérselo mas difícil.

A ver si me traen ya la rueda silenciosa y no tendremos que hacer mas inventos con Totoro.


Some time ago I bought a ladder for a hamster cage and I bought it for birds.
As I have now and that the stairs had kept hamsters.
But it occurred to me and put it on this ladder Ponyo Mirror ball came to play.
As it is private.
He does nothing but look in the mirror, suck.
Not if you know which is the mirror and admire its beauty (do not think I know that is) or believed to be another guinea pig.
While he is studying and looking at the mirror.
We have gone vain.
And this is another story of my babies I have no photo but I also tell it.
Totoro is running day and night passes.
Gives us the same day but at night without stopping the wheel squeaks.
So we put a stick a stick of food (how much profit I give these clubs) crossed between the cage and the wheel.
Canaya because I hear at night gnawing the stick and beat him and suddenly he is heard running. He has learned to remove the stick with dwarf it is. So we've had to put the stick hooked and vertically to put it more difficult. Let's see if I bring the wheel and quiet and not have to make more inventions with Totoro.